
Στο Σουλτάνμπεϊλί της Κωνσταντινούπολης, ένας ταύρος για σφάξιμο που ξέφυγε από τα χέρια του ιδιοκτήτη του, σκόρπισε τρόμο στους δρόμους και στη συνέχεια έσπασε το τζάμι ενός κομμωτηρίου και μπήκε μέσα. Οι στιγμές που οι υπάλληλοι του καταστήματος έφυγαν πανικόβλητοι καταγράφηκαν λεπτό προς λεπτό από τις κάμερες ασφαλείας.
Και η ελληνική διακωμώδηση:
Ένας ταύρος καφέ – άσπρος
όμορφος και ζηλευτός
που ζούσε σε άθλια “χώρα”
τα έκανε…λαμπόγυαλο
χωρίς να χάσει ώρα!
—
Χωρίς να το πολυσκεφτεί
και δίχως εξηγήσεις
πήρε φόρα κι έπεσε γοργά στη τζαμαρία
κι έγινε ντόρος και χαμός με το κατόρθωμά του
και πρώτο θέμα…πάραυτα σε όλες τις ειδήσεις!
—
Δεν άντεξε το “ισταμπούλ”
του γύρισε το μάτι
στο κομμωτήριο “κάλπαζε”
σαν μανιασμένο άτι!
—
Τρόμαξαν όλοι τους πολύ
φύγαν σαν τα ποντίκια
κι ο ταύρος έστειλε το “ισταμπούλ”
για…βρούβες και ραδίκια!
—
Και έκλαιγαν και έκραζαν
όλα τα τουρκάκια
μαζί κι οι υποτακτικοί τους
σαν ύπουλα κοράκια…
—
“Πρώτη φορά είδαμε ταύρο τόσο αγριεμένο,
θεριό ανήμερο ήτανε, φυτίλι…αναμμένο!
Και ό,τι βλέπει τουρκικό με κέρατα χτυπάει
αλί αλί και τρισαλί, του άνοιξε η όρεξη
το “ισταμπούλ” και όλους μας
με μια…χαψιά θα φάει!
Οι στίχοι από την κ. Σοφία Παπανικολάου
Discover more from Echedoros.blog
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
